MILJØVENLIG GYLLEHÅNDTERING

MODERNE OG EFFEKTIV UDBRING- NINGSTEKNIK De nyeste udbringningssystemer klar til brug i morgen • Professionelle systemløsninger til enhver anvendelse • Fordel med den bedste – ExaCut Exact-præcisionsfordeleren: Uovertruffen fordelingsnøjagtighed, maksimal skærekraft og QuickService på mindre end 20 min. (ECQ og ECC) • Centralt placerede præcisionsfordelere og en optimal slangeføring gør, at der ved start af spredningen kun går et par sekunder, før end gyllen kommer ud af hvert udløb (DLG-test 7030 – BlackBird 15 m, 2 sek.) • Afblændingsstyring: Tilpasser sig dine behov! – Halvsidet frakobling med skydeventil – Comfort Flow Control (CFC): Behovsstyret frakobling af enkelte slanger eller slangegrupper og egnet til SectionControl • Specialslange, der øger holdbarheden med hensyn til robusthed, elasticitet og UV-bestandighed takket være en unik fremstillingsproces • Fleksibel tilpasning til jorden: Følger jordoverfladen optimalt ved hjælp af forskellige systemløsninger • Robuste og langtidsholdbare konstruktioner på grund af den ideelle brug af materialer baseret på den nyeste simuleringsteknik • Kompakte transportmål: Minimal transportbredde og med en maksimal arbejdsbredde på op til 36 m • EasyPack: Mange Vogelsang-systemer fås også som formonterede enheder til selvmontering.

04 | 05 Udbringningsteknik BlackBird® slæbeskobom (op til 18 m) Præcision i en ny dimension Minimalt næringsstoftab på grund af nøjagtig gylleplacering Fordele: • Gyllespredning under planterne med op til 12 kg skæretryk for optimal udnyttelse af næringsstoffer • Unik gylleopbevaring takket være fl owoptimeret udløbsdyse for minimal plantetilsnavsning • Fremragende fordelingsnøjagtighed ved hjælp af komponenter, der er perfekt afstemt (DLG testrapport 7030) • Gylle i alle udløb i løbet af 2 sekunder og dermed næsten ingen indkøringskiler (DLG-testrapport 7030) • Bedre nedtrængning i jorden takket være ny medeform, der bevirker et minimalt tab af næringsstoffer og lang standtid • Optimal tilpasning til jordoverfl aden takket være integreret pendlingsudligning • Vibrationsdæmpede bladfjedre til sikker kørsel på vej • Passer til alle eksisterende tankvogne UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Direkte montering eller 4-punkts-udførelse, inklusive fødder • Fanganordning integreret i sidearmen • Passiv pendlingsudligning i midterrammen • Afblændingsstyring: Skydeventil eller Comfort Flow Control • Automatisk fordelingsfrakobling ved aktiverng af afblændingsskydeventil • Hydraulisk kontrolblok for op til 6 funktioner: – Manuel betjening (vippekontaktstyring) eller ved hjælp af ISOBUS-styring • LED-belysning TEKNISKE DATA Maksimal gennemstrømning: op til 13.000 l / min (afhængigt af tryk og gennemstrømningsmængde samt TS-indhold) Transportbredde op til tankdiameter på 2,1 m: < 3 m e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p r a b p a l K m l i t d n i l a t n A 2 2 2 12 15 e d d e r b s d e b r A j m i 12 15 18 d n a t s f a o k S m c i 25 25 25 ) n o i s r e v s i s a b ( t g æ V g k i 1.650 1.750 1.980

BlackBird® slæbeskobom (op til 24 m) Slangebomsteknologi på en helt ny måde Fleksibilitet og tilpasning til jorden, der er uden fortilfælde Fordele: • Uovertruffen tilpasning til jordoverfl aden takket være det innovative bomkoncept for højde- og pendlingsudligning • Maksimal fl eksibilitet gennem individuel styring af hver sidearm • Gyllespredning under planterne med hydraulisk styret skæretryk • Unik gylleopbevaring takket være fl owoptimeret gylleudløb medfører minimal tilsnavsning af planter • Fremragende fordelingsnøjagtighed ved hjælp af komponenter, der er perfekt afstemt • Gylle i alle udløb i løbet af få sekunder og dermed næsten ingen indkøringskiler • Bedre nedtrængning i jorden takket være ny medeform, der bevirker et minimalt tab af næringsstoffer og lang standtid • Vibrationsdæmpede bladfjedre til sikker kørsel på vej • Passer til alle eksisterende tankvogne UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Direkte montering eller 4-punkts-udførelse, inklusive fødder • Udlæggerarm til kontinuerlig tilpasning til jordoverfl aden • Hydraulisk justerbart pressetryk på hjul og meder • Separat højde- og pendlingsudligning for hver sidearm • Afblændingsstyring: Skydeventil eller Comfort Flow Control • Automatisk fordelingsfrakobling ved aktivering af afblændingsskydeventil • LED-belysning TEKNISKE DATA Maksimal gennemstrømning: op til 14.000 l / min (afhængigt af tryk og gennemstrømningsmængde samt TS-indhold) Transportbredde op til tankdiameter 2,1 m: < 3 m e d d e r b s d e b r A j m i 21 24 m l i t d n i r a b p a l K 15 18 e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p l a t n A 2 2 d n a t s f a o k S m c i 25 25 ) n o i s r e v s i s a b ( t g æ V g k i 3.700 3.800

06 | 07 Udbringningsteknik BlackBird® slæbeskobom (30 m) Ekstremt alsidig Forskellige arbejdsbredder med kun én kobling til slæbeskoene. Fordele: • Maksimal alsidighed gennem det smidige samspil mellem foldemekanismer og teleskopbom. • Forskellige arbejdsbredder på 30 m, 27 m, 24 m og 21 m. • Præcis afsætning af fl ydende gødning gennem en fl owoptimeret udløbsdyse, hvilket minimerer forurening af planter. • Kompakt design med transportbredder ≤ 3 m og transporthøjder ≤ 3,85 m. • Specialdesignet slæbeskoform, der sikrer optimal jordgennemtrængning og forlænget levetid. • Uovertruffen tilpasning til terrænet takket være et innovativt koblingskoncept med risere og svingningsudligning. • Optimal fordeling af gødningen via fi re ExaCut ECM præcisionsfordelere, uden behov for ventilation. Forhåndsvisning UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Foldbar fra 30 m til 21 m for maksimal alsidighed uden overhæng • Direkte montering eller via 4-punkts løftesystem, inklusive monteringsfødder • Aktivt justerbart tryk på alle slæbesko (kontrollerbart) • Separate stigerør og svingningskompensatorer for hver bom • Automatisk frakobling af fordelingen ved aktivering af sektionens afbryderventiler (løft af bommen) • LED-belysning TEKNISKA DATA Maksimal gennemstrømning: Op til 17.500 l / min (afhængig af tryk, flowhastighed og tørstofindhold). Transportbredde op til tankdiameter 2,2 m: < 3 m e d d e r b s d e b r A j ) m i ( l i t r a b d l o F ) m i ( e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p l a t n A m e l l e m d n a t s f A ) m c i ( o k s e b æ l s ) n o i s r e v d r a d n a t s ( t g æ V ) g k i ( 30 27 | 24 | 21 4 25 5.800

08 | 09 Udbringningsteknik SwingMax slangebom Maksimal ydeevne og fleksibilitet UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • 4-punkts-udførelse, inklusive fødder • Aktiv hældningsudligning. Stangsystemets hældningsvinkel kan reguleres • Afblændingsstyring. Skydeventil eller Comfort Flow Control Maksimal kraft og slæbeslangesystem, der kan anvendes mange steder • TeleShift bagved/foran for en reduktion af transportmål • Endeslanger i 50 DN for et problemfrit gennemløb af Fordele: • Maksimal fleksibilitet, der grund af klap- og skydemekanismer, er ideelt tilpasset i forhold til hinanden. Kan der indstilles op til fire forskellige arbejdsbredder (uden overlappende rammedele) Yderligere slangegrupper kan frakobles individuelt. • Maksimal kraft på grund af den størst mulige arbejdsbredde, så jorden skånes og færre kørespor behøves • Formstabile endeslanger deler planterne i lige afstande, så planterne tilsnavses minimalt, og gyllen fordeles optimalt • Hældningsudligning: Optimal tilpasning til jordbundsforholdene mediet • Centralsmøreanlæg • LED-belysning TEKNISKE DATA Maksimal gennemstrømning: fra 12.400 op til 18.000 l / min (afhængigt af tryk- og gennemstrømningsmængde samt TS-indhold) Transportbredde op til tankdiameter på 2,1 m: < 3 m Transportbredde med SwingMax 36 m: Ø 2,10 m: 3,4 m Ø 2,20 m: 3,5 m e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p l a t n A d n a t s f a e g n a l S ) n o i s r e v s i s a b ( g k i m c i t g æ V 2 2 2 2 2 3 26,25 25 | 30 28,13 29,17 31,25 30 2.300 2.400 2.700 3.100 3.000 4.300 r a b p a l K m l i t d n i 18 | 15 21 | 18 24 | 21 24,5 | 21 27 | 24 30 | 24 e d d e r b s d e b r A j m i 21 24 27 28 30 36

Slæbeskobom SwingMax Slide Kraft, fleksibilitet og præcis gyllespredning UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • 4-punkts-udførelse, inklusive fødder • Aktiv hældningsudligning. Stangsystemets hældningsvinkel kan reguleres • Afblændingsstyring. Skydeventil eller Comfort Flow Control Spredning med op til 30 meters arbejdsbredde • TeleShift bagved/foran for en reduktion af transportmål Fordele: • Kraftfuld slæbeskosteknik. Arbejdsbredde op til 30 m • Uovertruffen ydelse til prisen • Maksimal fleksibilitet. På grund af klap- og skydermekanismer, der er ideelt tilpasset i forhold til hinanden, kan der indstilles i op til fire forskellige arbejdsbredder (uden overlappende rammedele). Yderligere slangegrupper kan frakobles individuelt • Præcis placering af gyllen i et smalt bælte under planterne takket være den formstabile BaseRunner- slæbesko • Hældningsudligning. Optimal tilpasning til jordbundsforholdene • Centralsmøreanlag • LED-belysning TEKNISKE DATA Maksimal gennemstrømning: fra 12.400 op til 14.000 l / min (afhængigt af tryk- og gennemstrømningsmængde samt TS-indhold) Transportbredde op til tankdiameter på 2,1 m: < 3 m e d d e r b s d e b r A j m i r a b p a l K m l i t d n i l a t n A e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p 21 18 | 15 24 27 28 30 21 | 18 24 | 21 24,5 | 21 27 | 24 2 2 2 2 2 d n a t s f a o k S m c i ) n o i s r e v s i s a b ( t g æ V g k i 26,25 2.400 25 | 30 2.500 28,13 2.800 29,17 3.200 31,25 3.100

10 | 11 Udbringningsteknik UniSpread universalbom Bommen til små arbejdsbredder og flere muligheder Den økonomiske løsning for nye kunder Fordele: • Velegnet til eftermontering på alle tankvogne takket være fast montering eller 3 / 4 punktophæng • Større fleksibilitet: Vælg mellem gylleslanger eller slæbesko som spredningselement • Enkel montering: Plug & Play-installation • Let stangsystem med gennemtænkt slank konstruktion for maksimal nyttelast • ExaCut-præcisionsfordeler, der arbejder med høj præcision og pålidelighed • Holdbart, UV-resistent slangemateriale med lang levetid • Sikker transport med en bredde på mindre end 3 m UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Valgfri Exact-præcisionsfordeler ExaCut ECL eller ExaCut ECQ • Fanganordning i serieudførelse • Kuglehaner til afblændingskobling • Automatisk arm foldning (for 9 m og 10,5 m) • Valgfri hydraulisk sekvensstyring • Valgfri spredeplade med skydeventil og T-stykke TEKNISKE DATA Maksimal gennemstrømning: fra 5.200 op til 7.800 l / min (afhængigt af tryk- og gennemstrømningsmængde samt TS-indhold) e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p e d d e r b s d e b r A j l a t n A m i 6 7,5 9 9* 10,5* 1 1 1 1 1 d n a t s f a e g n a l S m c i 25 25 25 25 25 e d d e r b t r o p s n a r T m i 2,5 2,5 3,0 2,5 2,5 ) e g n a l s ( t g æ V g k i 560 660 730 770 810 ) o k s ( t g æ V g k i 600 710 790 810 900 * Automatisk foldning af arm (valgfrit for 9 m).

UniSpread slæbeslangebom Spredning med UniSpread Løsningen til minimal vægt og maksimale muligheder. Fordele: • Laveste totalvægt for minimal påvirkning af jorden. • Maksimal fleksibilitet takket være nem montering og afmontering på alle UniSpread-systemer. • Høj effektivitet gennem kontinuerlig produktion. • Let at montere ved hjælp af kategori 3-montering. • Letvægtsophæng med sofistikeret, slankt design for maksimal nyttelast. • Inklusiv patenteret vendbart rør (DN125). • Hydraulisk skydeventil og tilslutning til spredehoved som standard. UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Valg mellem slæbesko eller drypbom. • Præcist fordelerrør ECQ. • Opfølgende kontrol. • Manuel styring med vippekontakt. • T-stykke med spredehoved. • Drejeled. • Trykflowmåler. • Kapsel til trykmåling. TEKNISKE DATA Maks. gennemstrømning: fra 5.200 op til 7.800 l / min (afhængig af tryk, flowhastighed og tørstofindhold). e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p e d d e r b s d e b r A j ) m i ( l a t n A 6 7,5 9 9* 10,5* 1 1 1 1 1 d n a t s f a e g n a l S ) m c i ( 25 25 25 25 25 e d d e r b t r o p s n a r T ) m i ( 2,5 2,5 3,0 2,5 2,5 ) e g n a l s ( t g æ V ) g k i ( 560 660 730 790 890 ) o k s ( t g æ V ) g k i ( 600 710 790 850 950 * Automatisk foldning af arm (ekstraudstyr til 9 m).

12 | 13 Udbringningsteknik BackPac slæbeslangebom Store arbejdsbredder, let, universel og super smart Løsningen til slangeanlæg uanset traktor Vorteile: • Den lave totalvægt for udbringningssystemet skåner jordbunden • Meget høj kraft på grund af kontinuerlig spredning • Maksimal fleksibilitet. På grund af klapmekanismer, der er ideelt tilpasset i forhold til hinanden, kan der indstilles op til fire forskellige arbejdsbredder uden overlappende rammedele. Yderligere slangegrupper kan frakobles individuelt • Hældningsudligning. Optimal tilpasning til jordbundsforholdene • Hangausgleich: optimale Anpassung an die Bodenverhältnisse • Fuldautomatisk styring. Maksimal brugervenlighed takket være individuelt tilpasset forager- og klapfunktionsstyring • Vedligeholdelsesfri samlinger UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • 3-punkts-udførelse, inklusive fødder • Aktiv hældningsudligning. Stangsystemets hældningsvinkel kan reguleres • ISOBUS-kompatibel styring • Digital gennemstrømnings- og trykmåling • Patentvenderør med drejeled • Automatisk skylningsfunktion • Afblændingsstyring . Skydeventil eller Comfort Flow Control • Valgfri løfteanordning TEKNISKE DATA Maksimal gennemstrømning: fra 12.400 op til 14.000 l / min (afhængigt af tryk- og gennemstrømningsmængde samt TS-indhold) e d d e r b s d e b r A j m i r a b p a l K m l i t d n i l a t n A e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p d n a t s f a e g n a l S ) n o i s r e v s i s a b ( g k i m c i t g æ V 21 18 24 27 30 32 21 | 18 24 | 18 27 | 24 18 30 | 27 24 | 18 2 2 2 2 2 26,25 2.950 25 | 30 28,13 3.000 3.260 31,25 3.300 33,33 3.450

BackPac Slide slæbeskobom Let vægt med stor kraft Det fleksible slæbeskosystem til slangesystemer Fordele: • Den lave totalvægt for udbringningssystemet skåner jordbunden • Maksimal fleksibilitet med op til fire forskellige arbejdsbredder uden overlapning af rammedele, yderligere slangegrupper kan frakobles individuelt • Præcis placering af gyllen i et smalt bælte under plantebestanden takket være den formstabile BaseRunner-slæbesko • Hældningsudligning: Optimal tilpasning til jordbundsforholdene • Fuldautomatisk styring. Maksimal brugervenlighed takket være individuelt tilpasset forager-og klapfunktionsstyring • Vedligeholdelsesfri samlinger UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • 3-punkts-udførelse, inklusive fødder • Aktiv hældningsudligning. Stangsystemets hældningsvinkel kan reguleres • ISOBUS-kompatibel styring • Digital gennemstrømnings- og trykmåling • Patentvenderør med drejeled • Automatisk skylningsfunktion • Afblændingsstyring. Skydeventil eller Comfort Flow Control • Valgfri løfteanordning TEKNISKE DATA Maksimal gennemstrømning: fra 12.400 op til 14.000 l / min (afhængigt af tryk- og gennemstrømningsmængde samt TS-indhold) e d d e r b s d e b r A j m i r a b p a l K m l i t d n i l a t n A e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p 21 18 24 27 30 21 | 18 24 | 18 27 | 24 18 2 2 2 2 d n a t s f a o k S m c i ) n o i s r e v s i s a b ( t g æ V g k i 26,25 3.150 25 | 30 3.200 28,13 3.450 31,25 3.490

14 | 15 Udbringningsteknik Compax slæbeslangebom Kompakt på vejen, kraftfuld i marken Den fleksible løsning til selvkørende gyllevogne Fordele: • Kompakt design takket være intelligente klapmekanismer • Trimmet til gennemstrømning. Slangediameter i 50 DN • Fastgørelse til enhver selvkørende gyllevogn • Formstabile endeslanger deler plantebestanden, så planterne tilsmudses minimalt, og gyllen fordeles optimalt i lige afstande • Hældningsudligning. Optimal tilpasning til jordbundsforholdene • Fuldautomatisk styring. Maksimal brugervenlighed takket være individuelt tilpasset klapstyring • Lav totalvægt UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • 3-punkts-udførelse, inklusive fødder • Aktiv hældningsudligning. Hældningsvinklen på bommen kan reguleres • ISOBUS-kompatibel styring • Afblændingsstyring. Skydeventil eller Comfort Flow Control TEKNISKE DATA Maksimal gennemstrømning: fra 6.500 op til 8.000 l / min (afhængigt af tryk- og gennemstrømningsmængde samt TS-indhold) Transportbredde: < 3 m e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p e d d e r b s d e b r A j l a t n A m i d n a t s f a e g n a l S ) n o i s r e v s i s a b ( g k i m c i t g æ V 12 15 18 2 2 2 30 1.800 31,25 1.900 22,5 2.850

Compax Slide slæbeskobom Direkte ved planten, kompakt på vejen Det fleksible slæbeskosystem til selvkørende gyllevogne Fordele: • Kompakt design takket være intelligente klapmekanismer • Trimmet til gennemstrømning. Slangediameter i 50 DN • Fastgørelse til enhver selvkørende gyllevogn • Præcis placering af gyllen i et smalt bælte under planterne på grund af den formstabile BaseRunner- slæbesko • Hældningsudligning. Med optimal tilpasning til jordbundsforholdene • Fuldautomatisk styring. Maksimal brugervenlighed takket være individuelt tilpasset klapstyring • Lav totalvægt UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • 3-punkts-udførelse, inklusive fødder • Aktiv hældningsudligning. Stangsystemets hældningsvinkel kan reguleres • ISOBUS-kompatibel styring • Afblændingsstyring. Skydeventil eller Comfort Flow Control • Valgfri løfteanordning TEKNISKE DATA Maksimal gennemstrømning: op til 8.000 l / min (afhængigt af tryk og gennemstrømningsmængde samt TS-indhold) Transportbredde: < 3 m e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p e d d e r b s d e b r A j l a t n A m i d n a t s f a o k S m c i ) n o i s r e v s i s a b ( t g æ V g k i 18 2 22,5 2.950

16 | 17 Udbringningsteknik SwingUp slæbeslangebom Gennemprøvet teknik, der betaler sig Universel anvendelse med kompakte dimensioner og høj kvalitet Fordele: • Allrounder til gyllespredning. Uanset anvendelsesområdet er du med SwingUp udstyret til gyllespredning, som lovgivningen kræver det • Ideel til eftermontering og er let at fastgøre på alle tankvogne • Meget let og kompakt - vejer ca. 1.050 kg med en arbejdsbredde på 15 m • Formstabile endeslanger deler plantebestanden i lige afstande, så planterne tilsnavses minimalt, og gyllen fordeles optimalt UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Fast montering eller 4-punkts-udførelse, inklusive fødder • Hydraulisk oplåsning af sidearmene (ved fast montering) • Afblændingsstyring: Skydeventil, kuglehane eller Comfort Flow Control • TeleShift bagved/foran for en reduktion af transportmål • Endeslanger i DN50 sørger for, at mediet flyder uden problemer • DropStop via separat styreenhed: Opdrejning af slanger uden at klappe sidearmene ind • Hydraulisk kontrolblok for op til 6 funktioner: – Manuel betjening (vippekontaktstyring) eller ved hjælp af ISOBUS-styring • LED-belysning TEKNISKE DATA Maksimal gennemstrømning: fra 6.500 op til 15.600 l / min (afhængigt af tryk- og gennemstrømningsmængde samt TS-indhold) Transportbreite bis Tankdurchmesser 2,1 m: < 3 m e r e l e d r o f s n o i s i c æ r p d n a t s f a e g n a l S ) n o i s r e v s i s a b ( g k i m c i t g æ V l a t n A m i e d d e r b s d e b r A j 7,5 9 12 15 18 1 1 2 2 2 25 30 25 25 30 870 900 990 1.050 1.930

Gylleforsuringssystem SyreN Klar til fremtiden Med gyllestabilisering for optimal udnyttelse af næringsstoffer Fordele: • Bedre udnyttelse af næringsstoffer takket være reduktion af nitrogentab med op til 70% • Betydelig emissionsreduktion på grund af forskydningen af ammoniak-ammoniumligevægten gennem doseringen af svovlsyre for færre lugtgener og større frihed, når det er tid til udbringning • Supplerende gødskning med svovl og mobilisering af fosfat • Øget udbytte gennem ideel udnyttelse af næringsstofferne • Høj arealdækning og færre baner holder afgrødeskader på et minimum sammenlignet med injektionsmetoden • Optimal udvidelsesløsning til en fremtidsorienteret gyllemanagement • Fronttanksystem for maksimal sikkerhed og praktisk anvendelighed UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Supplerende additivbeholder til anvendelse sammen med nitrifikationshæmmere • Tilslutning af systemet via ISOBUS, brug af traktorens eksisterende isobusterminal eller en ekstern terminal • Dobbeltvæggede IBC-tanke til sikker syrehåndtering • Tre monterede kameraer for maksimalt overblik og trafiksikkerhed • ADR-sikkerhedspakke • Valgfri fronttransporter til IBC-tanke TEKNISKE DATA Egenvægt i kg Maks. driftsvægt i kg Bredde i mm Dybde i mm Højde i mm Oliemængde i l / min 1.100 3.800 2.512 1.725 1.392 25

18 | 19 Udbringningsteknik SynCult opgraderingssæt Professionelt opgraderingssæt til direkte gyllenedfældning UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Arbejdsbredder fra 4 - 12 m (afhængigt af producent) • Præcisionsfordeler DosiMat DMX til arbejdsbredder op til 7 m, præcisionsfordeler ExaCut fra 8 m • Fordeleren fastgøres til jordbehandlingsmaskinen med en særlig, varmforzinket adapter Effektiv kombination af flere arbejdstrin • Slangediameter 50 DN Fordele: • Direkte gyllenedfældning for optimal udnyttelse af næringsstoffer • Tids- og omkostningsbesparende takket være kombinationen af flere arbejdstrin i ét • Nem installering af fordeler og slangesæt på værksted eller ved eftermontering TEKNISKE DATA SynCult fås til jordbehandlingsmaskiner fra Amazone, Horsch, Köckerling og Lemken. Vi leverer gerne detaljerede tekniske data på anmodning.

Strip Till-system XTill® UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Hydraulisk klapbar ramme til 3 m transportbredde Stribeformet gylleplacering med valgfri gylleplacering Innovativ bearbejdningskombination • Åbne eller lukkede trykruller • Integreret højdekontrol på harvetallerken • Præcisionsfordeler DosiMat DMX • LED-belysning Fordele: • Tids- og omkostningsbesparende takket være kombinationen af fl ere arbejdstrin • Aggregater styret enkeltvis i parallelogrammet for en nøjagtig og konstant bearbejdningsdybde • Variabel justerbar placeringsdybde af mediet uanset bearbejdningsdybden • Stjerneformede ryddeskær adskiller plantebestanden og sikrer en ren fure • Hydraulisk stensikring beskytter skæret TEKNISKE DATA Antal rækker Transportbredde i m 4 3,0 6 3,0 7 3,0 8 3,0 9 3,0 11 3,0 12 3,0 Rækkeafstand i cm 47 – 75 47 – 75 47 – 75 47 – 75 47 – 50 47 – 50 47 – 50 Arbejdsbredde Afhængigt af rækkeafstanden Påkrævede hydrauliske tilslutninger 1 x DW (dobbeltvirkende styreenhed) til klapning af sidearmene, 1 x DW til DosiMat DMX, 1 x EW (enkeltvirkende enkeltvirkende styreenhed) til stensikring, 1 x trykluftforbindelse Opbygning Præcisionsfordeler Harvetallerken, stjernerensere, grubbetænder med gylleopbevaring, hyppetallerkener, trykruller (fås i forskellige versioner) DosiMat DMX DosiMat DMX DosiMat DMX DosiMat DMX DosiMat DMX DosiMat DMX DosiMat DMX

22 | 23 Fordelingsteknik Præcisionsfordeler ExaCut ECQ Præcis sådan skal en præcisionsfordeler være Enkel og unik med en 99% fordelingsnøjagtighed Fordele: • 99% fordelingsnøjagtighed og dermed nummer 1 i verden (DLG-testrapport 7030) • Også verdens førende inden for vedligeholdelse. Enkel og unik på mindre end 20 min. uden at afmontere en slange • 3-dobbelt levetid for skæreværkskomponenter på op til 150.000 m3 pr. fordeler • Høj skærekraft på grund af „keep-in-touch „- princippet. Excenter forhindrer kniven i at løfte sig fra hulskiven selv i tilfælde af grove forstyrrende materialer • Nem excenteraktivering ved hjælp af centralt placeret spændeskrue UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Afblændingsstyring ved hjælp af Comfort Flow Control • TopInlet: ekstra gylleindløb øverst på fordeleren for en central placering i spredebommen • Individuelle konfi gurationsmuligheder for skæreringe og -knive • Omdrejningstalsensor • Brugervenlig stenfælde • Store tværsnit op til DN 150 for maksimal effektivitet. Reducerede tryktab og effektoptagelse for komponenterne i gyllesystemet • Tætningspakning mellem hus- og oliemotor for maksimal driftssikkerhed TEKNISKE DATA Gennemstrømning l / min Op til 7.800* Antal udgange 24 – 48 • Kontinuerlig, optimal skarphedsgrad på grund af Slangediameter ændring af omdrejningsretningen • Forøgelse af udbringsningskapaciteten med næsten 30 % • Lavere drivkraft: Kun 35 liter olie DN 40 | DN 50 DN 100 | DN 125 | DN 150 Indløbsdiameter side Oliemængde i l / min 35 * Afhængigt af tryk- og gennemstrømningsmængde samt TS indhold.

Præcisionsfordeler ExaCut ECL Gennemprøvet, præcis fordeling i Bedste skæreresultat, maksimal pålidelighed Fordele: • Gennemprøvet 10.000-vis af gange. Den bedst sælgende fordeler på verdensplan • Mange anvendelsesmuligheder og fl eksibel brug. Den rigtige præcisionsfordeler til enhver anvendelse • Fremragende fordelingsnøjagtighed • Høj skærekraft. Efterjustering af excenter for optimalt pressetryk og effektiv skæreeffekt • Lavt slid på skæreknivene med automatisk efterjustering • Afstemt geometri for hulskive og knive for højeste skæreeffekt (sakseeffekt) • Selvslibende skæreenhed. Ændring af omdrejningsretningen sikrer en konstant skarphedsgrad i hele levetiden • Tætningspakning mellem hus og oliemotor for maksimal driftssikkerhed UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Forskellige varianter til rådighed for påfyldingsstudsen • Afblændingsstyring ved hjælp af Comfort Flow Control • TopInlet: ekstra gylleindløb øverst på fordeleren for en central placering i spredebommen • Individuelle konfi gurationsmuligheder for skæreringe og -knive • Brugervenlig stenfælde TEKNISKE DATA Gennemstrømning l / min Op til 8.000* Antal udgange 18 – 48 Slangediameter DN 40 | DN 50 Oliemængde i l / min 60 * Afhængigt af tryk- og gennemstrømningsmængde samt TS indhold.

24 | 25 Fordelingsteknik Præcisionsfordeler ExaCut ECC Nyt fordelingsprincip uden lufteftersugning Mere gennemstrømning og skærekraft Fordele: • Innovativt rotorkoncept med fremragende fordelingsnøjagtighed, selv uden lufteftersugning og ventilationsslanger • Enorm skærekraft på grund af gennemprøvet skæreprincip • Gennemprøvet ExaCut-vedligeholdelseskoncept. Enkel og unik rotorvedligeholdelse på mindre end 20 min. uden at afmontere en slange • Meget rolig fordeling uden pulsering af slangerne • Udviklet til brug på skæremaskiner rækker anvendelsesområdet ud over græsarealer • Nem excenteraktivering ved hjælp af centralt placeret spændeskrue • Indløb op til DN 150 for maksimal effektivitet. Reducerede tryktab og effektoptagelse for komponenterne i gyllesystemet • Lavere drivkraft . Kun 35 liter olie UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Forskellige varianter står til rådighed for gylleindløbet • Afblændingsstyring ved hjælp af Comfort Flow Control • TopInlet: ekstra gylleindløb øverst på fordeleren for en central placering i spredebommen • Individuelle konfigurationsmuligheder for hulskiver og skæreknive • Omdrejningstalsensor • Brugervenlig stenfælde • Kontinuerlig, optimal skarphedsgrad på grund af ændring af omdrejningsretningen • Tætningspakning mellem hus- og oliemotor for maksimal driftssikkerhed TEKNISKE DATA Gennemstrømning l / min Op til 7.900* Antal udgange 30 | 40 | 48 Slangediameter Indløbsdiameter DN 40 | DN 50 DN 100 | DN 125 | DN 150 Oliemængde i l / min 35 * Afhængigt af tryk- og gennemstrømningsmængde samt TS indhold.

Præcisionsfordeler ExaCut ECM Lille og kompakt Præcis fordeling uden lufteftersugning, selv på begrænset plads. Fordele: • Innovativt rotorkoncept, der sikrer fremragende fordelingspræcision, selv uden lufteftersugning og ventilationsslange. • 30 % lavere vægt. • Universelt anvendelig, ideel til f.eks. korte slangeforløb. • Fremragende tværfordeling, allerede ved 1.500 l/min. pr. præcisionsfordeler. • Kontinuerlig optimal skarphed takket være ændret rotationsretning. UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Afbrydelse af flow ved hjælp af Comfort Flow Control. • TopInlet: Ekstra gødningsindløb øverst på fordeleren, ideelt til central placering i spredebommen. • Individuelle konfigurationsmuligheder for hulskiver og skæreknive. • Brugervenlig stenfælde. TEKNISKE DATA Antal udløb 18 | 24 | 30 | 36 Slangediameter DN 40 | DN 50 Indløbsdiameter DN 100 I DN 125 I (DN 150) Placering af udløb Lateral I top

26 | 27 Fordelingsteknik Præcisionsfordeler DosiMat DMX Gør enhver mængde mulig Fleksibel spredningsmængde, præcis fordeling UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Takket være forskellige beholderstørrelser, er små og store spredningsmængder mulige • Mange kombinationsmuligheder for antal og diameter af udgange samt beholderstørrelser • Energieffektive bjælke- eller stjernerotorer muliggør forskellige spedningsmængder • Sikkerhedsventil for maksimal arbejdssikkerhed Fordele: • Bedste fordelingsnøjagtighed takket være fl owoptimeret rotorkontur til brug inden for injektionsteknik • Konstant høj fordelingsnøjagtighed uanset gennemstrømningsmængde • Lang standtid for skæreværkskomponenter på op til 200.000 m3 pr. fordeler TEKNISKE DATA Gennemstrømning l / min Op til 10.000* Antal udgange 08 – 60 Slangediameter DN 40 | DN 50 | DN 60 • Vedligeholdelsesvenlig opbygning for nem vedligeholdel- se af alle relevante dele Oliemængde i l / min Varierer afhængigt af fordeler størrelse mellem 40 og 70 * Afhængigt af tryk- og gennemstrømningsmængde samt TS indhold. • Gennemtænkt knivkontur for pålidelig fi ndeling og homogenisering af gylle • Lufteftersugning: Patenteret membran til automatisk luftgennemstrømning • Vægtreduktion på op til 25 % på grund af valg af ideelle materialer • Tætningspakning mellem hus og oliemotor for maksimal driftssikkerhed

KRAFTFULD OG PÅLIDELIG LAND- BRUGSTEKNOLOGI Pumper og findelere til landbruget • Pålidelige komponenter til den komplette gyllehåndtering fra bedrift til plante • Innovativ teknik baseret på en bred vifte af erfaringer og konstant forskningsarbejde • Ekstraordinær lang levetid og lave vedligeholdelseskrav på grund af høj materialekvalitet og integreret beskyttelse mod fremmedlegemer • Løsninger til den praktiske udførelse takket være udvalget af drevvari- anter, serier og driftstyper • Tilpasningsdygtige komponenter til ideel kombination med alle producenter • Modular opbygning til individuel videreudvikling og en økonomisk drift

30 | 31 Pumpe- og findelingsteknik Rotationspumpe VX-serien Til den professionelle: lang levetid, kraftfuld, vedligeholdelsesvenlig En all-rounder Fordele: • Gennemtænkt teknik sikrer maksimal standtid med minimale driftsomkostninger • Unikt InjectionSystem. Første integrerede beskyttelse mod fremmedlegemer til rotationspumper kombineret med højere selvtætningsgrad • Quality-Cartridge. Professionel forseglingsteknologi for maksimal driftssikkerhed • HiFlo-stempler. Pulsationsfri transport for maksimal let gang • Aksiale og radiale beskyttelsesplader. Komplet beklædt pumpehus af særligt slidstærkt specialstål til optimering af standtider og vedligeholdelse • QuickService. Hurtig adgang til alle komponenter i kontakt med mediet uden at afmontere pumpen • Op til 37% mindre vægt end sammenlignelige modeller fra andre producenter UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Individuelle konfigurationsmuligheder med hensyn til modeller, stempler og materialer • Forskellige drevmuligheder • InjectionSystem til forbedret ikke-følsomhed over for fremmedlegemer Radiale beskyttelsesplader betyder længere vedligeholdelsesintervaller • Bøjningsbestandige aksler for minimal akselnedbøjning selv ved højt tryk • Udskiftning af individuelle dele og dermed omkostning- seffektiv takket være elementkonstruktion • Omdrejningstalssensor for nøjagtige spredningsmængder • Universal Drive System muliggør forskellige drevtyper TEKNISKE DATA n e m u l o v g a l S k y r t . s k a l M i r a b Q i k y r t . s k a M r a b D Q i e p y T * t k e f f e e p m u p . s k a M i n m / l i i l a t s g n n e r d m o j . s k a M i 1 - n m n i Serie VX136 70 105 140 210 280 420 1,27 1,90 2,53 3,80 5,06 7,59 Serie VX186 92 130 184 260 368 390 520 736 10 10 8 5 10 10 8 5 3,56 5,03 7,12 10,06 14,24 2 (3**) 15,09 2 (3**) 20,12 28,48 Serie VX215 226 320 452 640 15,47 21,88 30,94 43,76 5 2,5 12 12 12 10 8 6 12 12 10 8 7 6 3 8 7 5 3 1.010 1.520 2.020 3.040 4.040 6.070 2.130 3.010 4.270 6.030 9.000 9.050 12.070 17.080 8.350 11.810 16.700 23.630 800 800 800 800 800 800 600 600 600 600 630 600 600 600 540 540 540 540 ** Maksimal teoretisk pumpeeffekt. I praksis er pumpeydelsen ** generelt lavere, afhængigt af trykforskellen, mediets viskositet ** og pumpens monteringssituation. Med vores computerstyrede ** dimensioneringssoftware konfigurerer vi rotationspumpen, ** så den passer optimalt til dit anvendelsesområde. ** Ikke i kontinuerlig drift

32 | 33 Pumpe- og fi ndelingsteknik Rotationspumpe GL-serien En ny dimension inden for pumpeteknik. Kraftfuld kompakt og let som aldrig før Letvægt Fordele: UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Individuelle konfi gurationsmuligheder med hensyn til modeller, stempler og materialer • InjectionSystem til forbedret ikke-følsomhed over for fremmedlegemer • Aksiale og radiale beskyttelsesplader af særligt slidstærkt specialstål for forlængede vedligeholdelsesintervaller og let vedligeholdelse • Quality Cartridge. Professionel forseglingsteknologi for maksimal driftssikkerhed • Omdrejningstalssensor for nøjagtige spredningsmængder • Maksimér nyttelasten på køretøjet med op til 54 % mindre vægt • Op til 35 % pladsbesparelse til kompakt montering • Lavere strømforbrug og dermed mindre energiforbrug • Unik let gang • Højere volumenstrømme på grund af motorer af høj kvalitet, som sikrer den maksimale transportmængde for pumpen under kontinuerlig belastning • Op til 4 gange længere standtid for tætningspakningen takket være den velgennemtænkte geometri for beskyttelsespladen TEKNISKE DATA l i n e m u l o v g a l S e p y T 186 - 184Q 7,12 186 - 260Q 10,06 k y r t . s k a M r a b i 8 5 * t k e f f e e p m u p . s k a M i n m / l i i l a t s g n n e r d m o j 1 - n m i i . s k a M 4.270 6.030 600 600 * Maksimal teoretisk pumpeeffekt. I praksis er pumpeydelsen generelt lavere, afhængigt af trykforskellen, mediets viskositet og pumpens monteringssituation. Med vores computerstyrede dimensioneringssoftware konfi gurerer vi rotationspumpen, så den passer optimalt til dit anven- delsesområde

Rotationspumpe FX-serie Gennemprøvet gyllepumpe tilsat lidt ekstra Den progressive Fordele: • Intet smøringsarbejde nødvendigt på grund af integreret oliecirkulationssmøring • Blokringstætning for lang standtid • Selvansugende og ikke-følsom over for fremmedlegemer • Let gang takket være den gennemtænkte anbringelse af stemplerne • Lavere effektbehov takket være roterende skilleplade • Aksiale beskyttelsesplader for maksimal beskyttelse af pumpekammeret • Fleksibel anvendelse takket være forskellige drevtyper UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Aksiale beskyttelsesplader af særligt slidstærkt specialstål • Stort stempeludvalg • Blokringstætning • Oliecirkulationssmøring spares TEKNISKE DATA e p y T Serie FX116 FX116 - 60 FX116 - 120 FX116 - 180 FX116 - 240 FX116 - 300 FX116 - 360 n e m u l o v g a l S k y r t . s k a l M i r a b i * t k e f f e e p m u p . s k a M i n m / l i i l a t s g n n e r d m o j 1 - n m i i . s k a M 1,16 2,32 3,48 4,64 5,80 6,96 8 7 6 5 4 3 750 1.500 2.250 3.000 3.800 4.500 650 650 650 650 650 650 * Maksimal teoretisk pumpeeffekt. I praksis er pumpeydelsen generelt lavere, afhængigt af trykforskellen, mediets viskositet og pumpens monteringssituation. Med vores computerstyrede dimensioneringssoftware konfigurerer vi rotationspumpen, så den passer optimalt til dit anven- delsesområde.

34 | 35 Pumpe- og findelingsteknik Rotationspumpe R-serie Pumpeteknik gennemprøvet tusindvis af gange til gården og marken Den robuste Fordele: • Keep it simple: Alle de nødvendige funktioner for små penge • Ideel til lejlighedsvis brug og samtidig pålidelig • Selvansugende og ikke-følsom over for fremmedlegemer • Let gang takket være den gennemtænkte anbringelse af stemplerne • Aksiale beskyttelsesplader for maksimal beskyttelse af pumpekammeret • Fleksibel anvendelse takket være forskellige drevtyper UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • InjectionSystem til forbedret ikke-følsomhed over for fremmedlegemer (kun R136) • Aksiale beskyttelsesplader af særligt slidstærkt specialstål • Stort stempeludvalg TEKNISKE DATA l i n e m u l o v g a l S k y r t . s k a M r a b i * t k e f f e e p m u p . s k a M e p y T i n m / l i . s k a M i l a t s g n n e r d m o j 1 - n m i i Serie R116 60 120 180 240 300 360 1,16 2,32 3,48 4,64 5,80 6,96 Serie R136 70 150 140 210 280 350 420 1,27 1,90 2,53 3,80 5,06 6,33 7,59 5 5 5 5 4 3 5 5 5 5 5 5 5 750 1.500 2.250 3.000 3.800 4.500 800 1.200 1.650 2.500 3.300 4.100 5.000 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 R136-serien fås efter ønske også med InjectionSystem. * Maksimal teoretisk pumpeeffekt. I praksis er pumpeydelsen generelt lavere, afhængigt af trykforskellen, mediets viskositet og pumpens monteringssituation. Med vores computerstyrede dimensioneringssoftware konfigurerer vi rotationspumpen, så den passer optimalt til dit anvendelsesområde.

Excentersnekkepumpe ProCap T Fuldfører porteføljen af excentersnekkepumper Robust pumpeløsning med kompakte indbygningsmål UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Mekanisk glideringstætning af høj kvalitet betyder lang levetid for pumpen • Hul rotor for let gang • Robuste, vedligeholdelsesfri kardanled • Dobbeltlejer i drevadapteren for mere stabilitet • Option: Reduktionsgear med lav akselforskydning Fordele: • Mere kompakte indbygningsmål i forhold til tidligere TEKNISKE DATA excentersnekkepumper • Intelligent modulsystem med begrænset reservedelslager og mere fleksibilitet • Fuldsvejst hus for maksimal holdbarhed • Stor fri gennemgang for maksimal levetid • Pumpning med lav slitage takket være høj ikkefølsomhed for fremmedlegemer l i n e m u l o v g a l S 7,87 11,11 k y r t . s k a M r a b i 6 6 * t k e f f e e p m u p . s k a M i n m / l i 4.250 6.000 e p y T 4250 6000 i l a t s g n n e r d m o j 1 - n m i i . s k a M 540 540 * Maksimal teoretisk pumpeeffekt. I praksis er pumpeydelsen generelt lavere, afhængigt af trykforskellen, mediets viskositet og pumpens monteringssituation. Med vores computerstyrede dimensioneringssoftware konfigurerer vi rotationspumpen, så den passer optimalt til dit anvendelsesområde.

36 | 37 Pumpe- og fi ndelingsteknik RotaCut® vådfi ndeler Maksimal skæreeffekt med pålidelig stenfælde Beskytter pumpe- og anlægsteknik Fordele: • Knuser fi bre og fremmedlegemer i fl ydende medier • Optimalt skræddersyede komponenter til alle anvendelser • Unik skæreeffekt takket være optimeret selvslibende skæregeometri • Valgfri Automatic Cut Control (ACC) til permanent, konstant skæreeffekt og maksimal levetid for skæreværkskomponenterne • Gennemtænkt konstruktion af huset for høj udskillelseseffekt • Let at vedligeholde på grund af god adgang til skæreværkskomponenterne UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Drevvarianter med hydraulik- og gearmotor • Individuelle udformninger til alle anvendelser, hvad enten de er stationære eller mobile • Hulskiver i forskellige former og størrelser, kan tilpasses individuelt • Automatic Cut Control for en fuldautomatisk justering af pressetrykket mellem skærekniv og hulskive: så høj som nødvendig, så lav som mulig TEKNISKE DATA e p y T RCQ - 20 RC3000 RC5000 RC10000 RCX - 48 RCX - 58 h / 3 m i e d g n æ m s g n n m ø r t s m e n n e g 90 l a m i s k a M 180 300 600 600 750 i e d g n æ m s g n n m ø r t s m e n n e g l a m i s k a M i n m / l 1.500 3.000 5.000 10.000 10.000 12.500

38 | 39 Pumpe- og findelingsteknik FillMaster tankpåfyldningsstation Komfortabel og tidsbesparende System til hurtig påfyldning af tanke Fordele: UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Stationær. Valgfri styring af påfyldningsstudsen til påfyldning fra førerhuset • Stationær. Forskellige drevmuligheder til rådighed for FillMaster S • Mobil. Med trepunktsophængning til transport med enhver traktor • Mobil. Påfyldning med Perrot-kobling eller stigerør med bom efter ønske • Mobil. Udstyr med stenfælde • Pålidelig og hurtig påfyldning af tankvognen • Findeleren RotaCut kan valgfrit kombineres • Unik og praktisk til- og frakobling af slanger • Valgmuligheder for driftsmåden. FillMaster S som stationær tankpåfyldningsstation og FillMaster M som mobil version på traktoren • Stationært pumpesystem. Rotationspumpe i VX-serien eller påfyldningshjælpen PowerFill • Mobilt pumpesystem . Rotationspumpe VX-serien TEKNISKE DATA e p y T FillMaster FillMaster e d g n æ m t r o p s n a r t i l a m s k a M i n m / l i 6.030 9.000 i l a m s k a M r a b i k y r t 10 8

Turbopåfylder PowerFill Effektiv og hurtig Smart påfyldning til vakuumtanken Fordele: • Op til 30 % kortere påfyldningstid for tankvognen med vakuumsystem • Fuldstændig udnyttelse af transportvolumen på grund af fuldstændig påfyldning og mindre skumdannelse • Mere nøjagtig spredning af gylle på grund af homogenisering • Let at eftermontere • Stor ydeevne på trods af kompakt konstruktion • Højt volumenflow takket være optimeret teknik UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Forskellige drevmuligheder (hydraulisk eller mekanisk) • Integreret rengøringsåbning • Udførelse i 6“ eller 8“ • Fås som PowerFill Small-version med 40 % mindre vægt TEKNISKE DATA 1 - n m i i l a t s g n n e r d m O j r o t o m k i l u a r d y H : e p y t r o t o M PowerFill r a b i k y r t s t f i r D s n e r o t k a r T i n m / l i t k e f f e k i l u a r d y h m ø r t s e i l o l a m i s k a M i n m / l n i m ø r t s e i l o l a m i t p O i n m / l n i e g n a fl s g n n t u l s l i T i “ i OMR 100 OMS 100 SCM 084 600 140 – 160 min. 55 70 750 140 – 160 min. 65 85 1000 200 – 350 min. 65 90 PowerFill S (Small) OMS 100 SCM 084 750 140 – 160 min. 65 85 1000 200 – 350 min. 65 90 60 75 85 75 85 6, DN 150 8, DN 200 8, DN 200 8, DN 200 8, DN 200

40 | 41 Separationsteknologi XSplit® skruepresseseparator Absolut vedligeholdelsesvenlig takket være ny konstruktion Høj gennemstrømning med justerbart TS-indhold Fordele: • Perfekt tilberedning af gylle og gæringsrester • Høje TS-niveauer på op til 40% mulige • Variation af TS-indhold gennem justerbart presningsområde • Meget nem adgang til hulskive og transportsnegl for hurtig service • Ingen akseltætning nødvendig takket være det innovative drevarrangement bag udgangen til faste materialer • Stabil propdannelse stort set uden lækage • Ideelle separationsresultater takket være elastomer-låseskrue i høj kvalitet • Optimal opstart af separatoren • Lavt pladsbehov takket være kompakt design UDSTYR OG VALGMULIGHEDER: • Stort udvalg af hulskivevarianter for pålidelige separationsresultater med ethvert medium • Option: Modulopbygget styrings- og pumpeteknik TEKNISKE DATA Gennemstrømning m3 / h TS-indhold i % Omdrejningstal o / min Drivkraft i kW Mål L x B x H i mm Op til 50 Op til 40 15 – 36 4 – 7,5 1.450 x 550 x 950

Vi planlægger fremadrettet Det starter med vores produktdokumentation, som understøtter installationen af din nye maskine og vi står klar med kvalifi ceret support i tilfælde af udfordringer. For en del af vores maskiner har vi udviklet konceptet QuickService, som gør det nemt at vedligeholde og udskifte slidte dele uden at skille maskinen ad. Det betyder besparelser for dig – både når det gælder nedetider og omkostninger til servicen. Hvis du ønsker at have en fast aftale vedrørende reservedele, så lad os tage en snak om det. Som kunde hos Vogelsang i Danmark får du ikke bare et produkt leveret, vi sørge også for at det arbejder efter hensigten.

Vi tilbyder Løsninger inden for følgende brancher: BIOGAS, INDUSTRI, LANDBRUG, SPILDEVAND, TRANSPORT Vores brede udvalg af produkter og servicer • Datastyring og styreteknologi • Disintegrationsteknologi • Forsyning- og bortskaffelsessystemer til tog, busser og både • Indfødning af faste stoffer • Neddeling af faste materialer, separatorer og miksere • Pumper og pumpesystemer • Rådgivning og service • Skræddersyede løsninger til kundespecifikke applikationer • Udbringning- og nedfældningsteknologi Copyright 2024 Vogelsang GmbH & Co. KG Produkttilgængelighed, udseende, tekniske specifikationer og informationer er under løbende udvikling. Alle informationer, der præsenteres her, kan derfor ændres uden varsel. I udvalgte lande er Vogelsang®, BioCrack®, BioCut®, BlackBird®, CC-Serie®, EnergyJet®, HiCone®, PreMix®, RotaCut®, XRipper® , XSplit® og XTill® registrerede varemærker, tilhørende Vogelsang GmbH & Co. KG, Essen (Oldenburg), Tyskland. Alle rettigheder forbeholdes, inklusive rettigheder vedrørende grafik og billeder Environmentally friendly liquid manure management_DA_11207724_MET0000448 – Printed in Denmark Vogelsang A/S Industriparken 2 | 6880 Tarm | Danmark Telefon: +45 97372777 info@vogelsang-as.dk vogelsang.info